在日本与邻居来往，见面时的称呼、借物后的归还、垃圾投放和噪声沟通都是常见问题。交谈时留意对方的回应，使用公共空间时遵守住宅约定，可以减少误会。
被邻居的外貌吸引、想认识对方，可以先打个招呼，再根据回应决定是否继续交谈。天气、楼内设施或附近商店都能成为话题，不必一开始就评价外貌。
在电梯口或楼道碰面，可以点头问好。双方都停下脚步时，再介绍自己住在哪一户、如何称呼，例如“你好，我刚搬到隔壁，姓林，以后请多关照”。如果对方正提着重物、接电话或赶着出门，打声招呼即可，别拦住去路，也不用为了多聊几句跟着对方走。
用日语交流时，简单表达就够了。白天见面可以说“こんにちは”，初次介绍可用“はじめまして”。知道姓氏后，通常可以用姓氏加“さん”称呼，也要留意对方怎样介绍自己。没听清名字，就请对方再说一次；不确定汉字的读音时，可以直接询问。
想多聊几句，可以问附近哪里能买日用品，或自行车停放区在哪里。一次问一个容易简短回答的问题，说完留出回应的时间。对方回答很短、身体已转向出口，就道谢结束；如果对方反问你的搬家情况，再接着聊。刚认识时，避免询问年龄、感情状况或工作单位，也别把礼貌回应当作愿意进一步交往的信号。
确实需要借工具时，把用途和归还时间说清楚，例如“方便借一下螺丝刀吗？装好椅子后今晚归还”。对方表示不方便，就另想办法，不必追问原因。归还前擦净工具，检查配件是否齐全。如果不能按时送回，提前说明新的时间，别等邻居来问，也不要为了制造见面机会反复借东西。
想送小礼物表示感谢，可以选包装完整、便于保存、分量不大的食品，保留配料标示。不了解对方口味或饮食限制时，先问是否方便收下。对方推辞后，不反复劝收。搬家问候是否送礼，会受住宅类型、当地习惯和双方关系影响，无需照着某一种做法准备。
熟悉以后，仍要遵守楼内约定。垃圾按当地及住宅要求分类投放，纸箱拆平后放到指定位置，门口不堆放妨碍通行的物品。组装家具或搬动大件前，先查看是否有作业时段限制；如果可能影响隔壁，提前说明预计开始和结束的时间，作业时也尽量减少撞击声。
刚认识时，外貌评价可能让对方不自在。可以先围绕共同话题交流，或称赞对方主动分享的选择，例如“这束花搭配得很好看”。如果表达了外貌赞美，简短说一句即可；对方没有接话，就停止这个话题。
先说明自己还在学习日语，一次只说一件事。涉及日期、门牌或归还时间，可以用手机打出文字，请对方确认。如果双方都愿意使用其他语言，也可以换一种语言交流。
没有固定次数，要看双方是否愿意继续来往。可以先提出时间明确、容易婉拒的外出邀请，例如周末去附近咖啡店坐半小时。如果对方说最近很忙，又没有提出其他时间，就保持日常问候，不连续邀约。
再次碰面时，可以接续上次的话题，也给对方结束交谈的余地。遇到噪声、漏水等问题，说明发生的时间、位置和实际影响，再提出具体请求；涉及公共设施或一时无法解决时，联系物业或管理人员处理。